Documentation
راهنمای کامل کار با بینارا
این بخش همان ساختار اصلی مستندات BINARA را برای نسخه فارسی پوشش می دهد: شروع کار، داشبوردهای AI، برد بصری، چارت ها، prompt نویسی، Grid، سازماندهی داده و Billing.
Docs section
Getting Started
What is BINARA?
این صفحه BINARA را به عنوان فضای کاری مبتنی بر AI معرفی می کند؛ جایی برای سازماندهی داده، ساخت داشبورد، اسلاید، گزارش و همکاری تیمی.
Getting Started with BINARA
راهنمای شروع با BINARA؛ از قابلیت های اصلی و import داده تا ساخت dashboard، chart، slide و تحلیل با زبان طبیعی.
Docs section
AI Dashboards
Create AI Dashboards
مسیرهای ساخت داشبورد با AI را توضیح می دهد: از Home، فایل موجود، فایل خالی، داده چند sheet و prompt مستقیم.
Customize Dashboards
تمام گزینه های ویرایش داشبورد را پوشش می دهد: theme، background، title، text، block، chart/table، insight، retry/update و undo/redo.
Update Dashboard Data
نحوه اتصال داشبورد به داده، refresh خودکار، افزودن ردیف، اعمال فیلتر و data action برای به روز نگه داشتن گزارش.
Data Workflows
مفهوم Data Actions را توضیح می دهد و نشان می دهد چطور replace، append، import و refresh insight جریان داده را منظم می کند.
Dashboard Filters
راهنمای استفاده از فیلترهای داشبورد برای تمرکز روی بخش های مشخص داده، reset، edit/remove و بهترین روش ها.
Reuse Dashboards
استفاده دوباره از داشبورد به عنوان template برای گزارش های روزانه، هفتگی یا ماهانه با داده جدید.
Advanced Dashboard Generation
ساخت داشبورد در Advanced Mode؛ AI اول plan می سازد، کاربر آن را بازبینی می کند و بعد dashboard نهایی تولید می شود.
Create Dashboards Manually
ساخت dashboard بدون AI از طریق Board و افزودن/چیدمان blockهای متن، جدول، چارت، تصویر و canvas.
Exporting & Sharing
روش های share و export داشبورد؛ ایمیل، لینک، public link، PDF، PPTX، prompt خروجی و presentation mode.
Docs section
Visual Board
Visual Board Basics
مبانی Visual Board شامل ساخت و حذف board، blockها، theme، style، share و export.
Visual Board AI
کار با AI داخل Board برای ساخت، ویرایش، ارجاع به blockها، ساخت visual و اصلاح dashboard با prompt.
What Are Blocks?
معرفی کامل blockها: text، image، chart، table، canvas، منوهای هرکدام و گزینه های style.
Adding & Organizing Data on the Board
نحوه افزودن داده و محتوای مختلف به Board، سازماندهی blockها، resize، move، ارسال chart/table و undo/redo.
Charts on Boards
ساخت و ویرایش chart در Board، استفاده از Chart Block و Canvas، انواع نمودار و اجزای Chart Composer.
Quick Blocks
Quick Blocks را به عنوان بلوک های آماده برای سرعت دادن به ساخت board، جدول، چارت، org chart و اجزای رایج توضیح می دهد.
Docs section
AI Charts
Chart Types in BINARA
انواع chart در BINARA و کاربرد هرکدام؛ bar، line، pie، donut، waterfall و scatter به همراه مقایسه کاربردی.
Create AI Charts
ساخت chart با AI از طریق prompt و تبدیل توضیح کاربر به نمودار قابل ویرایش.
Chart Composer in BINARA
اجزای Chart Composer برای تنظیم axis، values، group by، range، aggregate، sort، colors و تغییر نوع نمودار.
Filtering in Chart Composer
اعمال filter در Chart Composer برای محدود کردن داده، فیلتر بر اساس value/condition و ذخیره چارت فیلترشده.
Create Charts Manually
ساخت chart دستی در Grid و Board، از منوی BINARA، cell options، Chart Block، Canvas و Composer.
Docs section
AI Org Charts
Docs section
AI Prompting
AI Basics
مبانی AI در BINARA: AI Chat، نحوه اجرا، پذیرش/رد خروجی، تفاوت Grid AI و Board AI، execution mode، history و favorite prompts.
AI Prompting Guide
راهنمای prompt نویسی دقیق برای chart، dashboard، visualization و تحلیل داده با ارجاع به table، column و block.
Write Formulas Using AI
نوشتن formula با AI از طریق زبان طبیعی؛ محاسبات، date/time، متن، شرط و lookup/reference.
Generate Charts Using AI
ساخت و به روزرسانی chart با prompt، اصلاح style، ترکیب چارت ها در dashboard و خطاهای رایج prompt.
Format Data using AI
قالب بندی داده با AI شامل number، text، table، conditional formatting، data type، sort/filter و promptهای بهتر.
Clean Data using AI
پاکسازی داده با AI شامل مقادیر خالی، duplicate، ناسازگاری قالب، تاریخ و عددهای دارای currency/percent/symbol.
Advanced AI Mode
Advanced Mode را توضیح می دهد؛ بهبود prompt، افزودن context، سوال تکمیلی، عملیات پیچیده و اعتبارسنجی قبل از اجرا.
Docs section
Grid
Tables
ساخت و مدیریت table در Grid؛ انتخاب داده، تبدیل به table، نام گذاری، ساخت با AI، ستون/ردیف و troubleshooting.
Formatting
قالب بندی در Grid؛ number/text، table، task، chart، pivot، detect table، solver، sensitivity و formatting با AI.
Data Types
تغییر data type ستون ها به صورت دستی یا با AI و انتخاب نوع مناسب برای تحلیل و نمایش داده.
Sorting
مرتب سازی داده به صورت دستی یا با AI، sort چندستونه، review/accept و نکات خطایابی.
Filtering
فیلتر داده در Grid به صورت دستی یا با AI، filter by value/condition، چند فیلتر، reset و اصلاح نتیجه.
Highlighting
Highlighting و conditional formatting برای برجسته کردن داده مهم، روندها و الگوها.
Columns & Rows
مدیریت columns و rows شامل افزودن، حذف، resize، reorder، filter، data type، edit با AI و undo/redo.
Formulas
فرمول ها در Grid؛ مفهوم formula، نحوه نوشتن، مثال های arithmetic، logical و date-related.
Pivot Tables
Pivot Table برای گروه بندی، خلاصه سازی و تحلیل داده حجیم با روش دستی یا AI.
Docs section
Organizing Data
Importing Data
وارد کردن Excel، CSV، PDF و image، import با prompt، style، چند فایل، چند sheet، table detection و AI creation flow.
Organize Your Files
سازماندهی workspace با organization، room، file و page؛ ساخت، rename، move، duplicate، delete و تنظیم دسترسی.
Exporting & Sharing Files
اشتراک گذاری و خروجی گرفتن از فایل ها، board/dashboard، slide، grid و componentها با PDF، PPTX، XLSX و prompt.
Docs section
Billing Support
How to Subscribe
ارتقا حساب، ورود به Billing، انتخاب plan و billing cycle، پرداخت و مشاهده active plan.
How to Unsubscribe
لغو subscription، مراحل cancellation و اینکه بعد از لغو چه اتفاقی برای plan و دسترسی می افتد.
Billing History & Invoices
مشاهده billing history، invoice، receipt و دانلود PDF برای گزارش هزینه یا حسابداری.
Comparing BINARA Plans
مقایسه Free، Premium، Pro و Enterprise از نظر قیمت، usage، AI، همکاری و پشتیبانی.
Subscription FAQs
پاسخ به سوالات رایج subscription، upgrade/cancel، seat pricing، invoice و ارتباط با support.
مسیر پیشنهادی یادگیری
برای شروع سریع، اول مفهوم محصول را بخوانید، بعد import داده، AI Basics و ساخت داشبورد را دنبال کنید.